Mayas besonderes Anliegen ist die Arbeit mit Menschen, deren Leben vom Holocaust oder anderen Vertreibungstraumata beeinträchtigt wurde. In ihren Memoiren Briefe nach Breslau und Ich schreib euch aus Berlin bietet Maya einen einzigartigen Einblick in die Auswirkungen des Holocaust auf drei Generationen ihrer Familie.